- Laurent Margantin
- Laurent Massénat
- Laurent Tailhade
- Lautréamont
- Le Golvan
- Lê Quan Ninh
- Lei Pingyang
- Léon Bloy
- Léon Braquehais
- Léon Gozlan
- Léon Tolstoï
- Les frères Grimm
- Les policiers républicains (1961)
- Lesly Hamilton
- Leung Ping-kwan
- Lewis Carroll
- Lhasang Tsering
- Li Jinjia
- Lionel Marchetti
- Loïc Lautard
- Lorand Gaspar
- Louis de Ségur
- Louis Fabulet (1862-1933)
- Louis Mandler
- Louise Desrenards
- Louise Desrenards (traduction de l’anglais au français)
- Louise Desrenards (web redactrice)
- Louise Michel
- Loup Bambois
- Loyd Blankenship (The Mentor)
- Luc Paul Roche
- Lucie de Boutiny
- Lucie Mazalaigue
- Lucien Suel
- Lucille Calmel
- Luigi Capuana
- Lynne Tillman
- Lysiane Rakotoson
- Madame de La Fayette
- Mado Berthier
- Mahmoud Darwich
- Mahmoud Zemmouri
- Maïakovski
- Manal Wehbi Sleiman
- Manfred Frank
- Marc Adler
- Marc Bonneval
- Marc Feld
- Marc Namblard
- Marc-Mathieu Münch
- Marcel Aymé
- Marcel Schwob
- Marcela Iacub
- Marcia Marques Rambourg (traductrice)
- Márcia Marques-Rambourg
- Marco Polo
- Marguerite Audoux
- Mariana Naydova
- Marie Bashkirtseff
- Marie Cosnay
- Marie Cosnay
- Marie Frering
- Marie Frering
- Marie-Amélie Chartroule sous le pseudonyme de Marc de Montifaud (1849-1912)
- Marie-Catherine d’Aulnoy
- Marie-José Mondzain
- Marie-Joseph Chénier
- Marie-Louise Audiberti
- Marie-Pierre Najman
- Marina Ondo
- Marina Ondo
- Marine Chèze
- Martin Heidegger
- Martine Sol
- Marwan Bishara
- Mary Dejevsky
- Massimo Barone
- Mathias Lavin
- Mathias Richard
- Mathieu Kassovitz
- Matilde Serao
- Matteo Gozzi
- Matteo Veronesi
- Maud Piontek
- Maurice Blanchot
- Maurice Joyeux
- Maurice Leblanc
- Maurice Nadeau
- Melody Moore
- Michael Hardt
- Michael Jasmin
- Michael Meeropol Rosenberg (Author - auteur)
- Michel Arrivé
- Michel Bernard
- Michel Doneda
- Michel Gendarme
- Michel Maffesoli
- Michel Mathieu
- Michel Mourre
- Michel P. Schmitt
- Michel Pérelle (1947-1996)
- Michel Surya et Alain Brossat
- Michel Tarrier
- Michel Valensi
- Michel Vanoosthuyse
- Michel Volkovitch
- Michèle Duclos
- Miguel de Cervantès
- Mihrija Feković-Kulović
- Mikhaïl Boulgakov (1891-1940)
- Mine G. Kirikkanat
- Mohamed Ben Achour
- Mohamed Kacimi
- Mona Chollet
- Montclair
- Mouloud Akkouche
- Mouna El Chimi
- Murat Yakupoğlu
- Muriel Détrie
- Nadège Cheref
- Nadejda Tolokonnikova
- Nahidh Al Ramadani
- Naïm Kattan
- Naomi Klein
- Natacha Muslera
- Nathanaël Gobenceaux
- Nathaniel Tarn
- Nguyễn Bình Phương
- Nguyên Ngoc Tu
- Nguyễn Thế Anh
- Nguyễn Việt Hà
- Nicolas Berdiaev (1874-1947)
- Nicolas Boldych
- Nicolas Bonneau
- Nicolas Despres-Chopin
- Nicolas Losson
- Nigel Kneale
- Nina Zivancevic
- Noëlle Rollet
- Norbert Barbe
- Noria Adel
- Novalis
- Nurit Peled-Elhanan
- Octave Mirbeau (1848 - 1917)
- Octave Uzanne
- Okakura Kakuzô
- Olav Håkonson Hauge (1908-1994)
- Olivia Cham
- Olivia Clavel
- Olivia-Jeanne Cohen