Je voudrais livrer, ici, mes impressions suite à la lecture de deux œuvres d’Ella Maillart à savoir Envoyée spéciale en Mandchourie et Oasis interdites. Dans la première, Ella Maillart raconte sa traversée, au milieu des années 1930, de la Mandchourie en tant qu’envoyée spéciale du journal Le Petit Parisien. La seconde porte sur son périple suivant, de Pékin au Cachemire, en compagnie de Peter (…)

Dans une page des Cahiers de Malte Laurids Brigge, Rilke évoque, envoûté, la figure ‒ pourtant si éloignée du choc baudelairien, des épiphanies étranges ou salvatrices, lumineuses ou perturbantes, de la vie métropolitaine tourbillonnante ‒ d’un poète qui ne vit pas à Paris, mais « dans une maison silencieuse sur les montagnes » : un poète qui « résonne comme une cloche dans l’air pur », qui (…)

PORTRAIT DE HRABAL . . « La brasserie a toujours été un pôle essentiel de la résistance tchèque. Un lieu où les langues se délient, où s’invente le langage. » À force d’entendre les histoires qui fusent des tavernes, Hrabal est devenu écrivain. Comme l’indique son nom, il est « celui qui balaye, qui ramasse », prend des notes et restitue non seulement les voix mais aussi (…)

Qu’est-ce que vivre ? Qu’est-ce que la vie ? On pourrait répondre en proposant une définition biologique, en se lançant dans un exposé philosophique, mais il y aurait autant de définitions que ceux qui peuvent la définir, la vie. Dans Je vis de Max Aub (1903-1972), grand auteur espagnol, né et ayant vécu une partie de sa vie en France, c’est la définition de son personnage, Enrique, qui nous (…)

Lorsqu’en 1961, René Girard publia son premier ouvrage au titre si bien trouvé, Mensonge romantique et Vérité romanesque, dans lequel il analysait les œuvres de Cervantès, Stendhal, Flaubert, Proust et Dostoïevski, c’était pour mettre en évidence un désir triangulaire qui deviendrait quelques années après une théorie dite du « désir mimétique » et qui dépasserait largement le cadre de la (…)

Les premiers penseurs de l’intertextualité, Julia Kristeva en particulier , ont fait valoir une notion moderniste participant d’une conception anonymisante et dépersonnalisée de la transmission des textes . Il s’agissait de repenser la relation de coprésence entre deux textes en l’opposant à l’idée d’une simple filiation par rapport à un texte-source : l’intertextualité était avant tout une (…)

Né en 1916, David Gascoyne connaît très tôt la reconnaissance de ses pairs avec un premier recueil de poèmes, Roman Balcony et un (unique) roman autobiographique Opening Day, qui révèle son intérêt passionné pour la musique, de Mozart à Alban Berg, et pour la poésie française entre autres surréaliste. À dix-huit ans en 1933 il est envoyé par son éditeur Cobden Sanderson à Paris pour (…)

Né en 1927 dans la ville industrielle de Stoke-on-Trent, Charles Tomlinson adolescent a eu la chance, comme il le décrit dans l’interview donnée à la Paris Review en 1998, d’être très tôt initié aux littératures française et allemande ainsi qu’aux grands classiques grecs. “It was that sense of belonging to Europe, which took root early in my imagination […] What luck I had to be educated by (…)

. . Entre les mondes : le fil rouge de l’écriture Textes et contextes du savoir anthropologique « Nous évoluons perpétuellement avec la conscience de cet « autre » totalement étranger, non humain : bourdonnant à l’intérieur de nous comme un tambour tendu esquivant soigneusement toute réflexion trop explicite à son sujet attentifs à la chair et à la pierre du monde réel. » Gary (…)

Les figures du poète chez Lorand Gaspar révèlent une conception de la poésie qui reste singulière si on la compare à celle de ses contemporains, parce qu’elle emprunte à tous les domaines du vivant. Mais elle nous surprendra moins si l’on se rappelle que le poète fut aussi médecin, chirurgien, chercheur et que le vivant est mélomane, arpenteur du désert, pêcheur, photographe des pierres et (…)