La Revue des Ressources
Home > Dossiers > Après les Rosenberg / Legacy of the Rosenbergs > 60 Years Too Late / 60 ans trop tard

60 Years Too Late / 60 ans trop tard 

Wednesday 29 February 2012, by Robert Rosenberg Meeropol

 {} {} {} {} Le 25 février 2012 a été un triste anniversaire de deuil pour les fils de Ethel et Julius Rosenberg...
Soixante ans plus tôt les avocats de leurs parents avaient été déboutés de la procédure en appel de la condamnation à mort de leurs clients, or on sait aujourd’hui que le chef d’accusation ne comportait aucune preuve de leur culpabilité — c’est à dire d’avoir participé au crime d’espionnage qui causa leur arrestation successive : l’action complice de Ruth et David Greenglass, espions marginaux du projet Manhattan connectés à Harry Gold, auquel de leur propre aveu ils avaient transmis des renseignements sur l’atome pour les soviétiques (renseignements unanimement considérés depuis comme sans intérêt, les sources déterminantes ayant été transmises par des physiciens). Aussi les Rosenberg furent-ils condamnés selon l’Espionage Act de 1917 [1] qui prévoit un crime de « conspiration » pour les actes improbables ou soupçonnés.

{}

60 Years Too Late

Submitted by Robert Meeropol on Thu, 02/23/2012

http://www.rfc.org/blog/article/1098

 {} {} {} {} February 25th will mark the 60th anniversary of the United States Appeals Court’s affirmation of my parents’ conviction for Conspiracy to Commit Espionage. As I have explained before, my parents were convicted of conspiracy- not spying, espionage or treason as the mainstream media usually reports. Prosecutors like conspiracy charges because the law in this country holds everyone involved in the conspiracy responsible for all the acts of any of the conspirators in furtherance of the conspiracy. And all the prosecutors need to show to prove that a conspiracy exists is that two or more people got together, made an illegal plan and took one overt act to move that scheme forward. It could be as simple as agreeing to make a phone call or arranging a meeting.

In order to prove a conspiracy the prosecution must demonstrate that the defendants joined together in a common plan. This is sometimes referred to as the chain of conspiracy. In appealing their conviction, my parents’ attorneys attempted to sever the government’s chain of conspiracy at its weakest link.

This is how they did it. Although my parents’ denied that they conspired with chief prosecution witnesses David and Ruth Greenglass (my mother’s younger brother and his wife) to steal atomic secrets, they could not deny that they knew and met with the Greenglasses on many occasions. After all, they were family. Moreover, my parents’ attorneys did not contest the testimony of a third government witness, Harry Gold. Gold stated he was an espionage courier who transmitted a great deal of material to the Soviet Union about the construction of the atomic bomb from Klaus Fuchs, one of the top atomic scientists working on the Manhattan project. Gold also testified that on one occasion he obtained secret information at David and Ruth Greenglass’s apartment in Albuquerque, not far from Los Alamos where David, an Army sergeant, worked as a machinist fabricating pieces of the atomic bomb. In their appeal, my parents’ attorneys acknowledged that while the Rosenbergs and Greenglasses were connected, and Gold, Fuchs and the Greenglasses were connected, no one testified at the trial that Gold or Fuchs knew my parents or vice versa. In other words, the defense claimed that the government had not established the chain of conspiracy that connected the Rosenbergs to Gold and Fuchs.

The Appeals Court disagreed. The Justices pointed out that the Greenglasses testified that my father had given Ruth a half a Jello box-top as a recognition signal and kept the other half. David testified that when Gold came to his doorstep in Albuquerque he presented the half of the Jello box top that matched the one Ruth had kept. David stated further that my father said the person who came to collect the secrets would use a code phrase with Julius’ name in it. Gold and David both testified that Gold used the name Julius at the meeting to prove his bona fides. Thus, the Appeals Court concluded the jury could infer the connection between the Rosenbergs and Gold through the Jello box top and code phrase.

Of course, we now know a lot more than the Appeals Court did 60 years ago. Over 20 years after their decision, my brother’s and my legal action forced into the public eye secret government files detailing Gold and Greenglass’s initial confessions. Gold first said he used the name Ben in the code phrase, while David testified Gold used the name Dave. Another government file reported that after several months in custody Gold and Greenglass were brought together to iron out this discrepancy, and it was at that meeting that Greenglass “proposed” that “possibly” Gold used the name Julius. Gold responded that he was “not at all clear on this point,” but none of this came out at the trial three months later and both testified that they were certain the name Julius was in the code phrase.

It was not until the 2010 publication of Walter Schneir’s book, Final Verdict [2], that we learned that Ruth Greenglass, not my father, was tasked with the job of creating the “recognition signal.” Thus, the two pieces of “evidence” upon which the Appeals Court based its decision to uphold my parents’ conviction, have lost their probative value. Harry Gold and David Greenglass inserted the name Julius into the code phrase just a few months before the trial, and Ruth Greenglass, not Julius Rosenberg created the Jello box-top recognition signal. But, of course, once the executions took place on June 19th, 1953, these fatal errors could not be undone.

Footnotes

[1Pour des informations plus techniques et connexes voir l’article en anglais Espionage Act of 1917 dans en.wikipedia.

[2Le livre Final Verdict: What Really Happened in the Rosenberg Case (2010), est le dernier ouvrage en date publié sur le cas des Rosenberg. L’auteur Walter Schneir, l’année même de sa mort, revient sur son premier ouvrage de 1983, Invitation to an Inquest — co-signé avec son épouse Miriam qui apparaît également dans la préface de Final Verdict. Les thèses qu’il y avait développées étaient en partie infirmées par les nouvelles révélations publiques à propos de l’affaire, en particulier depuis 2008, il les éprouve et les actualise avec une nouvelle enquête qui change sa conclusion.

© la revue des ressources : Sauf mention particulière | SPIP | Contact | Site Map | Follow site activity RSS 2.0 | La Revue des Ressources sur facebook & twitter